Il 27 luglio 2007 il consiglio dei ministri ha approvato lo schema di decreto legislativo di recepimento della direttiva comunitaria 2005/36/Ce (qualifiche professionali).

:…il presente decreto disciplina il riconoscimento per l'accesso alle professioni regolamentate e il loro esercizio delle qualifiche professionali già acquisite in uno o più Stati membri (detti Stati di origine) dell'Unione Europea che permettono al titolare di tali qualifiche di esercitarvi la professione.

I cittadini di uno stato UE che vogliano esercitare sul territorio nazionale una professione regolamentata in base a qualifiche professionali conseguite nello stato di origine ed abilitante per l'esercizio della professione nello stato di origine.

Rispetto alla prima versione dello schema di decreto, è stato sostanzialmente modificato l'articolo 25 che prevede che nella predisposizione delle piattaforme comuni, parteciperanno le autorità ministeriali competenti, sentiti gli Ordini e le associazioni di categoria "rappresentative a livello nazionale". (la prima edizione del decreto prevedeva invece escludeva paradossalmente proprio gli ordini).